مجله برنامه ریزی و طراحی شهری

مرتبه علمی : استاد

مرتبه علمی : استاد

جوایز و افتخارات(در زمینه‌های مختلف مانند: طرح, مقاله, ...)

• مقاله شایسته تقدیر (مدلسازی ناهمگونی فضایی شکوفایی شهری با استفاده از GWT-TEST: مطالعه موردی شهر تهران)، چهاردهمین جشنواره پژوهش و نوآوری در مدیریت شهری و نهمین جشنواره پژوهش و آموزش در مدیریت شهری و روستایی، ملی، سایر، 1401/09/29
• برگزیده استادیاران جوان بنیاد ملی نخبگان (جایزه کاظمی آشتیانی)، ملی، سایر، 1400/10/01
• کتاب شایسته تقدیر (پویایی های فضایی در اقتصاد تجربه)، سیزدهمین جشنواره پژوهش و نوآوری در مدیریت شهری (مجمع شهری تهران)، ملی، سایر، 1400/09/24
• مقاله شایسته تقدیر (Environmental sustainability in cities by biophilic city approach)، چهارمین جشنواره ملی شهرپژوهی و اولین جشنواره فن پژوهی شهری، ملی، سایر، 1400/04/10
• پژوهشگر برتر بین المللی، دهمین جشنواره بین المللی دانشگاه تهران، ملی، جشنواره بین‌الملل دانشگاه، 1399/11/25
• کتاب سال (روش تحقیق برای اوقات فراغت و گردشگری) در سی و ششمین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران، ملی، سایر، 1397/11/16
• داور برتر مجله The Egyptian Journal of Remote Sensing and Space Sciences، الزویر، بین‌المللی، سایر، 1396/10/07
• داور برتر مجله Tourism Management، الزویر، بین‌المللی، سایر، 1395/10/12
• داور برتر مجله Sustainable Cities and Society، الزویر، بین‌المللی، سایر، 1395/10/09
• داور برتر مجله Spatial and Spatio-Temporal Epidemiology، الزویر، بین‌المللی، سایر، 1395/08/30
• نفر برگزیده جایزه تحصیلی استعداد برتر بنیاد ملی نخبگان، ملی، سایر، 1394/10/30
• پژوهشگر نمونه هفته پژوهش، دانشکده جغرافیا دانشگاه تهران، ملی، سایر، 1394/10/07
• پژوهشگر نمونه دوره دکتری دانشگاه تهران، بیست و چهارمین جشنواره پژوهش، ملی، جشنواره پژوهش دانشگاه، 1394/09/25
• پژوهشگر برتر دوره دکتری دانشگاه تهران، بیست و دومین جشنواره پژوهش، معاونت پژوهش و فناوری، ملی، جشنواره پژوهش دانشگاه، 1392/09/25
• پژوهشگر نمونه دوره دکتری چهارمین جشنواره پژوهش، دانشکده جغرافیا دانشگاه تهران، ملی، جشنواره پژوهش دانشگاه، 1392/09/25
• نفر برگزیده دومین دوره جایزه دکتر محمدحسن گنجی، بین‌المللی، سایر، 1391/10/10
• پژوهشگر نمونه کارشناسی ارشد دومین جشنواره پژوهش دانشکده جغرافیا دانشگاه تهران، ملی، جشنواره پژوهش دانشگاه، 1390/10/25
• پژوهشگر برتر نخستین جشنواره بین المللی و پنجمین جشنواره ملی برترین‌های پژوهش و نوآوری در مدیریت شهری، بین‌المللی، سایر، 1390/10/11
• پژوهشگر نمونه دوره کارشناسی ارشد دانشگاه تهران، بیستمین جشنواره پژوهش، ملی، جشنواره پژوهش دانشگاه، 1390/09/26
• پژوهشگر نمونه کارشناسی ارشد اولین جشنواره پژوهش دانشکده جغرافیا دانشگاه تهران، ملی، جشنواره پژوهش دانشگاه، 1389/10/06

تحصیلات
دکتری تخصصی, 1393, جغرافیا و برنامه ریزی شهری, دانشگاه تهران
کارشناسی ارشد, 1389, سنجش از دور و سیستم اطلاعات جغرافیایی, شهید بهشتی
کارشناسی, 1386, جغرافیای انسانی, دانشگاه تهران
مقالات چاپ شده در نشریات بین‌المللی
Mohammad Soleymani, , Hossein Mansourian, and Zahra Barati. "The Assessment of Quality of Life in Transitional Neighborhoods." SOCIAL INDICATORS RESEARCH 119, no. 3 (2014): 1589-1602.
Seyedabbas Rajaei, and Hossein Mansourian. "Urban Growth and Housing Quality in Iran." SOCIAL INDICATORS RESEARCH 131, no. 3 (2017): 1-19.
مقالات چاپ شده در نشریات داخلی
آزاده کاویانی , Hossein Mansourian, and Rahmatollah Farhoudi. "Urban growth pattern in Tehran City: Sustainability or unsustainability." Journal of Urban Management and Energy Sustainability 1, no. 1 (2017): 59-70.
محمدرضا رضوانی، حسین منصوریان، مهرداد محمودیان زمانه و راضیه حیدریان محمد آبادی. "تحلیل مکانی بیکاری در نواحی شهری و روستایی ایران با رویکرد تحلیل اکتشافی داده های مکانی." برنامه ریزی توسعه کالبدی اول، سوم (1392): 37-48.
فرانک سیف الدینی، حسین منصوریان، احمد پوراحمد و روشنک درویش زاده ورچه ئی. "پویایی فضایی- زمانی نظام شهری ایران (1335-1390)." پژوهش های جغرافیای برنامه ریزی شهری 1، 1 (1392): 21.
فرانک سیف الدینی، حسین منصوریان، احمد پوراحمد و روشنک درویش زاده ورچه ئی. "فرایندها و الگوهای شهرنشینی در ایران." مطالعات و پژوهش های شهری و منطقه ای 6، 21 (1393): .
کرامت اله زیاری، حسین منصوریان و محمدحسین ستاری. "توزیع مکانی شاخصهای کیفیت مسکن در شهر تهران: رویکرد تحلیل اکتشافی دادههای مکانی." فصلنامه برنامه ریزی فضایی جغرافیا سال پنجم، دوم (پیاپی17) (1394): .
محمدرضا رضوانی، شیوا پروایی هره دشت و حسین منصوریان. "سنجش عوامل موثر بر کیفیت زندگی شهری سالمندان در شهرهای نیشابور و عشق اباد." جغرافیا و توسعه فضای شهری 2، 1 (1394): 39-55.
حسین منصوریان. "پویش جمعیتی و الگوهای پوشش زمین در منطقۀ کلان شهری تهران." پژوهش های جغرافیای برنامه ریزی شهری 4، 4 (1395): 613-633.
مسعود صفایی پور، حسین منصوریان و علی کیومرثی. "بررسی اثرات عینی و ذهنی الحاق روستا به شهر - مطالعه موردی: روستاهای پیرامون شهر نورآباد، استان لرستان." فصلنامه پژوهش های روستایی 8، 1 (1396): 120-135.
میثم ارگانی، سیدعباس رجائی و حسین منصوریان. "تببین فرایند شهرگریزی در منطقه کلان شهری اصفهان." جغرافیا -فصلنامه علمی پژوهشی و بین المللی انجمن جغرافیایی ایران 15، 53 (1396): 165-180.
حسین منصوریان، محمدرضا رضوانی و سیما سعدی. "تحلیل فضایی جمیعت شاغل شناور روستایی در مناطق شهری کشور." فصلنامه پژوهش های روستایی 8، 4 (1396): 621-634.
حسین منصوریان و سپیده عظیمی. "اندازه شهر و کیفیت زندگی در سکونتگاههای شهری- مورد مطالعه:استان های گیلان و مازندران." شهر پایدار 2، 2 (1398): .
حسین منصوریان، احمد پوراحمد و حسن عاشوری. "تحلیل عوامل مؤثّر بر پژمردگی شهری در ناحیه 3، منطقة 12، شهر تهران." جغرافیا و پایداری محیط 9، 31 (1398): .
حسین منصوریان، مریم نقدی زادگان جهرمی و زینت گومه. "تحلیل فضایی-زمانی فرم شهری در کلان‌شهرهای ایران." پژوهش های جغرافیای برنامه ریزی شهری 9، 2 (1400): .
اسماعیل تقوی زیروانی، حسین نظم فر و حسین منصوریان. "ارزیابی و تبیین مؤلفه‌های مؤثر بر زیست‌پذیری شهری (مورد مطالعه: شهر ساری)." فصلنامه مطالعات ساختار و کارکرد شهری 9، 32 (1401): 147-163.
اسماعیل تقوی زیروانی، حسین نظم فر و حسین منصوریان. "رتبه بندی نواحی شهر ساری از نظر میزان برخورداری از شاخص های زیست پذیری." پژوهش های جغرافیای انسانی 54، 4 (1401): 1379-1395.
محبوبه نوری، محمدرضا رضایی، حسین منصوریان و سید موسی حسینی. "تبیین ضرورت کاربست روش‌های نوین در مدیریت رواناب‌های شهری با رویکرد افزایش تاب‌آوری در برابر سیلاب (مطالعه موردی: شهر شیراز)." پژوهش های جغرافیای برنامه ریزی شهری 11، 1 (1402): 27-49.
اسماعیل تقوی زیروانی، حسین نظم فر و حسین منصوریان. "سنجش ابعاد و شاخص های زیست پذیری شهری (مورد مطالعه: شهر ساری)." پژوهش و برنامه ریزی شهری 14، 54 (1402): 1-14.
همایش‌های داخلی
حسین منصوریان و محمد بیرانوند. "تحلیل کیفیت مسکن مهر (مورد مطالعه: شهر بروجرد)." سیزدهمین کنگره انجمن جغرافیایی ایران،.
حسین منصوریان. "تحلیل فضایی جریان رفت و آمد روزانه در مناطق شهری ایران." سیزدهمین کنگره انجمن جغرافیایی ایران،.
حسین منصوریان و محمد بیرانوند. "تحلیل کیفیت مسکن مهر (مورد مطالعه: شهر بروجرد)." سیزدهمین کنگره انجمن جغرافیایی ایران،.
حسین منصوریان و سیدعباس رجائی. "پویش فضایی-زمانی نظام سکونتگاهی در شهرستان گلوگاه (1395-1335)." اولین همایش ملی فرصت ها،چالش ها و توسعه شهرستان گلوگاه در افق 1418،.
حسین منصوریان. "تحلیل فرم شهری در کلانشهرهای تهران و کرج." هشتمین همایش ملی مطالعات و تحقیقات نوین در حوزه علوم جغرافیا، معماری و شهرسازی ایران،.
حسین منصوریان و منصوره محمدی سلمانی. "آسیب شناسی مدیریت شهری در راستای تحقق شرایط رقابت پذیری شهری در کلان شهر تهران." هشتمین همایش ملی مطالعات و تحقیقات نوین در حوزه علوم جغرافیا، معماری و شهرسازی ایران،.
داوری‌های انجام شده
جشنواره بین المللی فارابی، ایران، 1397/06/30
فعالیت‌های اجرایی
مسئول روابط عمومی دانشکده جغرافیا، 1396/12/22، 1399/12/22، ایران، تهران
دبیر کمیسیون تخصصی جغرافیا و برنامه ریزی شهری مربوط به کارگروه برنامه ریزی علوم جغرافیایی وزارت علوم، تحقیقات و فناوری، 1398/10/01، ایران، تهران

دکتر اکبر عبداله زاده طرف

سوابق آموزشی :

کارشناسی ارشد معماری، دانشگاه آزاد اسلامی تبریز

کارشناسی ارشد طراحی شهری، دانشگاه علم و صنعت ایران

دکتری شهرسازی، دانشگاه علوم تحقیقات تهران

عنوان رساله دکتری :(شهرسازی):محله‌سرزنده:چیستی و چگونگی ارزیابی آن

سوابق آموزشی :

مدیر گروه پژوهشی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد تبریز

مدیر گروه، دانشگاه آزاد واحد تبریز(گروه شهرسازی)

مدیر گروه، دانشگاه آزاد واحد تبریز(گروه شهرسازی)

عضو شورای مدیریت راهبردی شهرداری تبریز، شهرداری تبریز

عضو شورای پژوهشی مرکز پژوهشهای شهرداری تبریز، شهرداری تبریز

سازمان نظام مهندسی استان آذربایجان شرقی، عضو کمیته آموزش، تبریز

دانشگاه آزاد تبریز، عضو هیات مصاحبه کننده گزینش علمی اعضاء   هیات علمی، تبریز

دانشگاه آزاد تبریز، عضو هیات مصاحبه کننده دوره دکتری، تبریز

منطقه آزاد جلفا، داور مسابقه میادین، جلفا

شهرداری منطقه 8 تبریز، داور مسابقه ورودی بافت تاریخی تبریز، تبریز

دانشگاه سراج، عضو شورای پژوهشی، تبریز

شهرداری تبریز، عضو شورای مدیریت راهبردی شورای اسلامی شهر تبریز، تبریز

عضو هیات داوری نشریه‌ی علمی و پژوهشی مطالعات زنان وابسته به دانشگاه آزاد اسلامی واحد تبریز

عضو هیات داوری نشریه علمی و پژوهشی انجمن معماری و شهرسازی ایران وابسته به دانشگاه علم و صنعت ایران

عضو هیات داوری نشریه علمی پژوهشی طرح و نماد وابسته به دانشگاه علم و صنعت ایران

عضو هیات داوری نشریه International journal of Architectural Engineering and Urban Planning

عضو هیات داوری نشریه برنامه ریزی شهری مرودشت

عضو هیات داوری نشریه پیام ارک وابسته به نظام مهندسی استان آذربایجان‌ شرقی

نماینده و رابط دانشگاه آزاد اسلامی واحد تبریز و سازمان آتش نشانی شهرداری تبریز

نماینده دانشگاه در کمیته سیما منظر اداره کل راه و شهرسازی استان آذربایجان شرقی

عضو شورای راهبردی همایش بین المللی عمران و توسعه پایدار در سال 92 و 93 و 94.

کتب منتشر شده :

ترجمه کتاب “فضاهای عمومی معاصر، نقد و طبقه بندی آن“، 1394، طحان ناشر تخصصی معماری و شهرسازی

ترجمه کتاب ” خیابان جوهر اصلی فضاهای عمومی-اجتماعی“، 1398، طحان ناشر تخصصی معماری و شهرسازی

ترجمه کتاب “طراحی شهری پایدار اصولی برای عمل مقاله ای از متیو کرمونا“، 1399، طحان ناشر تخصصی معماری و شهرسازی

طرح – پروژه های پژوهشی :

بررسی میزان آسیب پذیری کالبدی بافت های فرسوده شهری در برابر زلزله(مطالعه موردی:منطقه 8 شهرداری تبریز)، سازمان نظام مهندسی ساختمان

تدوین معیارھای طراحی فضای عمومی شهر تبریز بمنظور ارتقا تعاملات اجتماعی شھروندان، سازمان نظام مهندسی ساختمان

مقالات ارائه شده به سمینارها و کنفرانسهای بین المللی و داخلی  :

جوایز و مدارک افتخاری و مدال های اخذ شده :

دانشجوی ممتاز دانشگاه آزاد اسلامی واحد تبریز- ورودی78، دانشگاه آزاد واحد تبریز، معدل 17/70

دانشجوی ممتاز دانشگاه علم و صنعت ایران-ورودی84، دانشگاه علم و صنعت ایران، معدل 17/67

دانشجوی ممتاز دوره دکتری، واحد علوم و تحقیقات تهران، معدل 19

دکتر آرش ثقفی اصل

سوابق تحصیلی

مدرک دکتری تخصصی شهرسازی از واحد علوم و تحقیقات تهران ( Ph.D)
مدرک کارشناسی ارشد طراحی شهری از پردیس هنرهای زیبا؛ دانشگاه تهران
مدرک کارشناسی مهندسی معماری از دانشگاه آزاد اسلامی تبریز

مسئولیت ها و سوابق حرفه ای

استادیار و عضو گروه تخصصی معماری و شهرسازی دانشگاه آزاد اسلامی واحد تبریز از سال 1389
مدیرگروه معماری و شهرسازی دانشگاه آزاد اسلامی واحد تبریز از سال 1397
عضو شورای پژوهشی دانشکده هنر و معماری دانشگاه آزاد اسلامی واحد تبریز از سال 1396
عضو کمیته سیما و منظر شهرداری کلانشهر تبریز از سال 1397
عضو کمیسیون آموزش و پژوهش سازمان نظام مهندسی استان آذربایجان شرقی از سال 1398
عضو کمیته طراحی فضاهای شهری سازمان زیباسازی شهر تبریز سال 1398
عضو شورای برنامهریزی آموزشی و درسی گروه تخصصی شهرسازی سازمان مرکزی دانشگاه آزاد اسلامی؛ از سال 1393 الی 1395
مدیرعامل شرکت مهندسان مشاور پدیدار فضای رویداد شهر
دارای پروانه اشتغال بکار پایه یکسازمان نظام مهندسی در رشته معماری
دارای پروانه اشتغال بکار پایه یکسازمان نظام مهندسی در رشته شهرسازی-طراحی شهری
مدرس دوره های ارتقاء پایه سازمان نظام مهندسی کشور در دو رشته معماری و شهرسازی
عضو هیات رئیسه گروه تخصصی شهرسازی سازمان نظام مهندسی استان آذربایجان شرقی از سال 1392 -1396
کارشناس سابق گروه مطالعات شهرسازی مرکز تحقیقات مسکن، راه و شهرسازی؛ وزارت راه و شهرسازی؛ سال 1388- 1391
مشاور علمی پژوهشی شهرداری تبریز از سال 1386 تا 1388
مشاور علمی و ناظر پروژه ها و طرحهای پژوهشی سازمان زیباسازی شهر تهران از سال 1393 تا 1396
مشاور علمی فصلنامه علمی- پژوهشی هنرهای زیبا – معماری و شهرسازی؛ از سال 1394
مشاور علمی فصلنامه علمی- پژوهشی آرمانشهر؛ از سال 1390
مشاور علمی فصلنامه علمی- پژوهشی معماری و شهرسازی ایران؛ از سال 1392
مشاور علمی فصلنامه علمی- پژوهشی مطالعات شهری؛ از سال 1395
مشاور علمی فصلنامه علمی- پژوهشی معماری و شهرسازی پایدار؛ از سال 1398
عضو هیات تحریریه و مشاور علمی فصلنامه آبادی؛ فصلنامه تخصصی معماری و شهرسازی وزارت مسکن؛ از سال 1388 تا 1392
مشاور علمی فصلنامه علمی- ترویجی میراث ملی؛ از سال 1391 تا 1392
مشاور علمی فصلنامه علمی- ترویجی پیام ارک سازمان نظام مهندسی آذربایجان شرقی؛ از سال 1391
عضویت در چهار دوره شورای عالی کنفرانس بین المللی عمران، معماری و توسعه شهری پایدار- 1395 ،1394 ،1393 ، 1392
عضویت در چهار دوره کمیته علمی کنفرانس بین المللی عمران، معماری و توسعه شهری پایدار- 1395،1394 ،1393 ، 1392
دبیر علمی سومین کنفرانس بین المللی و چهارمین کنفرانس ملی عمران، معماری و طراحی شهری؛ شهریور 97
همکاری با مهندسان مشاور نقش محیط تهران در پروژه های:
طرح ساماندهی محور شوش-بعثت تهران
طرح پیاده راه محور شهید احسانی
طرح ساماندهی رودخانه صوفی چای مراغه
طرح مجموعه شصت هکتاری فرهنگی نمایشگاهی جنوب تهران
طرح جامع شهر تبریز(مدیر پروژه بخش طراحی شهری)
همکاری با مهندسان مشاور آبادگران عصر نو تهران در پروژه های:
طرح ورودی جنوب شرقی تهران(جاده خاوران)
طرح جامع شهر شلمزار استان چهارمحال و بختیاری
طرح جامع شهر گندمان استان چهارمحال و بختیاری
طرح تفریحی گردشگری استان چهارمحال و بختیاری
طرح تفصیلی شهر جدید علوی استان هرمزگان
همکاری با مهندسان مشاور مهباد تهران در پروژههای زیر:
مطالعات فاز صفر طراحی شهرک حمل و نقل زرینشهر اصفهان
پروژه طراحی شهرک حمل ونقل تهران در طراحی پلان سایت و ساختمانهای اداری وخدماتی
طراحی مرکز معاینه فنی خودرو زرین شهر اصفهان
همکاری با مهندسان مشاور طرح و برنامه پارس تهران در پروژه:
شناسایی روش های مناسب سازی محیط شهری برای معلولان
همکاری با مهندسان مشاور طرح و راهبرد پویا در پروژه:
ساماندهی ورودی های شهر نهاوند( مدیر پروژه)
همکاری با مهندسان مشاور تنداب تدبیر در پروژه:
طرح جامع ساماندهی خیابان 20 متری جوادیه تهران( مدیر پروژه)- منطقه 16 شهرداری تهران
همکاری پروژه ای با سایر مهندسان مشاور در پروژه های:
طراحی پلان سایت و ساختمانهای اداری کارخانه خودروسازی هوساکو در ملایر استان همدان
همکاری با سازمان بنیاد مسکن استان قزوین در تهیه چهار طرح هادی روستایی
طراحی سه مجتمع مسکونی در پاسداران، مجیدیه و سعادت آباد تهران

افتخارات

مدیر گروه نمونه دانشگاه آزاد اسلامی واحد تبریز در سال 1399
استاد نمونه مدعو دانشکده فنی مهندسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران جنوب در سال تحصیلی 89 -88
کسب عنوان مقاله برتر در کنفرانس بین المللی دوبی 2015- Gimar
دانشگاه آزاد اسلامی در رشته شهرسازی – سال 88- 87 (Ph.D) کسب رتبه سوم آزمون ورودی دکتری تخصصی

فعالیتهای آموزشی

عضو هیات علمی دانشگاه آزاد اسلامی واحد تبریز
محل تدریس: دانشگاه آزاد اسلامی واحد تبریز
گروه هدف: دانشجویان دوره کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکتری شهرسازی و طراحی شهری و کارشناسی ارشد معماری
زمان فعالیت: سال 1389 تاکنون

نوع فعالیت: تدریس در دوره کارشناسی ارشد شهرسازی
محل تدریس: دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات تهران
گروه هدف: دانشجویان دوره کارشناسی ارشد برنامه ریزی منطقه ای و طراحی شهری
زمان فعالیت: سال 1392

نوع فعالیت: تدریس در دوره کارشناسی ارشد شهرسازی
محل تدریس: دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی
گروه هدف: دانشجویان دوره کارشناسی ارشد طراحی شهری
زمان فعالیت: سال 1393 تا 1397

نوع فعالیت: تدریس در دوره کارشناسی و کارشناسی ارشد معماری و شهرسازی
محل تدریس: دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران جنوب
گروه هدف: دانشجویان دوره کارشناسی و کارشناسی ارشد معماری و شهرسازی
زمان فعالیت: سال 1387 تا 1397

نوع فعالیت: تدریس در دوره کارشناسی ارشد شهرسازی
محل تدریس: دانشگاه غیر انتفاعی سراج تبریز
گروه هدف: دانشجویان دوره کارشناسی ارشد طراحی شهری
زمان فعالیت: سال 1394
نوع فعالیت: تدریس در دوره کارشناسی معماری
محل تدریس: دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران غرب
گروه هدف: دانشجویان دوره کارشناسی معماری
زمان فعالیت: سال 1388

نوع فعالیت: راهنمایی 20 رساله دکتری معماری و شهرسازی، راهنمایی بیش از 150 عنوان پایان نامه دوره کارشناسی ارشد
معماری و طراحی شهری، پنجاه عنوان پایان نامه دوره کارشناسی معماری و بیش از 300 عنوان پایان نامه دوره کارشناسی
شهرسازی در دانشگاه آزاد واحد تهران مرکز ، تهران جنوب، تبریز

تالیف و ترجمه کتاب

فضای عمومی معاصر؛ نقد و طبقه بندی آن /تالیف: ماتیو کرمونا/ ترجمه: آرش ثقفی اصل – اکبر عبداله زاده طرف/انتشارات طحان تهران؛ ناشر تخصصی معماری و شهرسازی، اردیبهشت 1394
مقدمه ای برمورفولوژی و ساختار اصلی شهر /تالیف : آرش ثقفی اصل – مهدی روشنی/و انتشارات الماس البرز، 1394
شهر کلاژ /ترجمه: آرش ثقفی اصل – ناهید هاشمی/ انتشارات دانشگاه آزاد اسلامی تبریز؛ مهرماه 1399